เป็นเรื่องราวที่น่าใจหายสำหรับแฟนหนัง หรือวงการนักพากย์ เมื่อ โต๊ะ ปริภัณฑ์ วัชรานนท์ ผู้ก่อตั้งทีมพากย์ชื่อดัง พันธมิตร ได้จัดงานแถลงข่าวประกาศยุติบทบาทของทีมพากย์หลังจากดำเนินงานมาอย่างยาวนานถึง 33 ปี ภายในงานมีการจัดพิธี ล้างมือในอ่างทองคำ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการวางมือจากวงการ
โต๊ะ ปริภัณฑ์ เปิดเผยว่า การตัดสินใจยุติบทบาทของทีมพากย์ พันธมิตร ในครั้งนี้ เป็นผลมาจากการที่สมาชิกแต่ละคนต้องการแยกย้ายไปทำสิ่งที่ตนเองรักและสนใจ บางคนประกอบอาชีพส่วนตัว หรือเป็นนักพากย์ให้กับที่อื่นๆ ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำกันมาอย่างต่อเนื่องอยู่แล้ว การวางแผนยุติบทบาทของทีมพากย์ พันธมิตร ได้เริ่มขึ้นตั้งแต่ 3-4 ปีที่ผ่านมา เนื่องจากความเกรงใจที่ต้องเรียกสมาชิกมาพากย์หนัง ซึ่งต้องใช้เวลาในการพากย์นานกว่าที่อื่นๆ อย่างน้อย 4-5 ชั่วโมงต่อเรื่อง เพื่อความสมบูรณ์ที่สุด โต๊ะ ปริภัณฑ์ ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า ตลอด 33 ปีที่ผ่านมา ทีมพากย์พันธมิตรได้บ่มเพาะและถ่ายทอดความรู้ด้านการพากย์เสียงให้กับนักพากย์รุ่นใหม่ๆ ซึ่งหลายคนสามารถนำอาชีพนี้ไปเลี้ยงดูครอบครัว และบางคนยังได้รับโอกาสในการพากย์ภาพยนตร์ในต่างประเทศอีกด้วย
สำหรับผลงานพากย์เสียงเรื่องสุดท้ายของทีมพากย์พันธมิตร คือภาพยนตร์เรื่อง มังกรหยก จอมยุทธ์ผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งมีกำหนดฉายในวันที่ 20 กุมภาพันธ์นี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รวบรวมนักพากย์ของทีมพากย์พันธมิตรเกือบ 20 คน มาร่วมพากย์เสียงตัวละครต่าง ๆ ถือเป็นการปิดตำนานอย่างสมบูรณ์แบบ การยุติบทบาทของทีมพากย์พันธมิตรในครั้งนี้ นับเป็นการปิดฉากตำนานการพากย์เสียงที่มอบความสุขและความบันเทิงให้กับผู้ชมมาอย่างยาวนาน และเป็นที่จดจำในวงการภาพยนตร์ไทย
